WHITE DREAM

03 lipca

WHITE DREAM

Macie już swoją ukochaną letnią sukienkę? Taką wymarzoną, której już nie możecie się doczekać aż założycie podczas wakacji? Dziś przedstawiam Wam moją wymarzoną sukienkę na lato od Love Shack Fancy. Uwielbiam projekty założycielki tej marki Rebecci Hessel Cohen, które odzwierciedlają wielką pasję do podróży i wakacyjnych wojaży. To niezwykłe połączenie romantyzmu i stylu boho w nowoczesnym wydaniu. Są zarazem luźne i wygodne ale pozostają eleganckie i szykowne! Historia marki zaczęła się kiedy Rebecca zaprojektowała sukienki dla swoich druhen. Jej projekty zrewolucjonizowały modę również ślubną!

Wybór spośród tylu perełek nie był łatwy ale ostatecznie wybrałam białą, krótką sukienkę zdobioną haftem i koronką. Na szczęście marka z za oceanu dostępna jest na stronie S'portofino oraz w ich salonach stacjonarnych.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Do you already have your beloved summer dress? A dream one that you can't wait to wear on your holiday? Today I show you my dream dress for the summer from Love Shack Fancy. I love projects of Rebecca Hessel Cohen, the founder of this brand, which reflect a great passion for travel and holiday trips. This is an unusual combination of romantic and boho style in a modern version. They are both loose and comfortable but they remain elegant and stylish! The story of the brand began when Rebbeca designed dresses for her bridesmaids. Her designs have also revolutionized wedding fashion!

The choice from so many "beads" wasn't easy but in the end I chose a white, short dress decorated with embroidery and lace. Fortunately, the brand from overseas is available on the S'portofino website and in their stationary stores.
PINK SKY

24 czerwca

PINK SKY

Gdy myślisz, że w życiu widziałeś już tyle zachodów słońca, że raczej żaden kolejny już Cię nie zaskoczy i nagle widzisz zachód nad którym totalnie rozpływasz się... Tak, to dokładnie ten wieczór. Kolejny już, który zapisze się w mojej pamięci. Kolejny, którego nie da się zapomnieć.
Gdyby istniał zawód "Sunset collector" to myślę, że zdecydowanie mogłabym objąć takie stanowisko.

Ubierając się na spacer po plaży postawiłam na odcień różu i zwiewną, wakacyjną spódnicę od CLOOE. Wieczory o tej porze roku bywają tu bardzo ciepłe. Kolor nieba był oczywiście zupełnie przypadkowy. Tego niestety nie jesteśmy w stanie zaplanować, choć czasem bardzo bym chciała. Ale w końcu najpiękniejsze zjawiska spotykają nas wtedy, kiedy w ogóle się tego nie spodziewamy.
Cieszę się, że udało mi się zrobić takie delikatne matchy matchy z różowym niebem.
SKIRT | CLOOE Design
Spódnica/skirt: CLOOE Design
T-shirt: Pull&Bear
Naszyjnik i bransoletki/necklace&bracelets: Lapidem
Kolczyki/earrings: Mokobelle

Kochani, a na hasło "annawizental" macie aż 30% na wszystko w sklepie Lapidem!
FLOWERY MAXI DRESS

30 maja

FLOWERY MAXI DRESS

Dzisiejsza stylizacja to kolejna propozycja z mojej ukochanej Sewilli. Dopiero co wróciliśmy, odwiedzając ją już drugi raz w przeciągu 2 miesięcy, a ja najchętniej spakowałabym się i pojechała tam ponownie! Jeżeli jeszcze nie byliście to gorąco Wam polecam odwiedzić to cudne miasto. No właśnie apropos gorąca! Sewillę najlepiej zwiedza się poza sezonem. Teraz zaczęły się już tam upały i ciężko jest cały dzień spędzić na nogach odkrywając to miasto. Dlatego najlepiej zaplanować wypad tam na wiosnę lub jesienią.
Wracając do mojej stylizacji - wybrałam letnią, przewiewną sukienkę od Triples w połączeniu z wygodnymi, letnimi klapkami Gant. Sewilla już teraz przywitała nas wysokimi temperaturami, więc taki strój sprawdził się idealnie. Przyznam się, że ciężko jest mi sobie wyobrazić wakacyjny wyjazd bez kwiecistej, romantycznej sukienki. 
A Wy dopiero zaczynacie poszukiwania letniej sukienki czy macie już swoje ukochane sukienki w szafie?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Today's stylization is another proposal from my beloved Sevilla. We have just returned, visiting the city already for the second time within two months, and I would like to pack and go there again! If you have not yet been here, I strongly recommend you to visit this wonderful city. Well, talking about heat!. Sevilla is best to be visited off-season. Now it begun to be very hot over there and it might be quite hard to spend all your day on feet discovering this city. Therefore it is best to plan a trip there in the spring or autumn.
Coming back to my stylization - I chose a summer, airy dress by Triples, combined with comfortable, summer Gant's flip-flops. Sevilla has already welcomed us with high temperatures, so this outfit worked out perfectly. I admit, that it is hard for me to imagine a summer trip without flowery, romantic dress.
What about you? Have you started search for your summer dress or maybe you already have one in your wardrobe?
DRESS TRIPLES
SHOES | GANT/MIVO
Dress/sukienka: Triples
Buty/shoes: GANT / Mivo
Torebka/bag: Boho Swing

KOD RABATOWY 20% na zakupy w sklepie MIVO specjalnie dla Was na hasło "AWIZENTAL20". Na Waszą prośbę przedłużony do końca czerwca 2019, na zamówienia powyżej 50 zł i nie nalicza się na produkty objęte promocją. Enjoy!
PERFECT HYBRID FASHION

24 maja

PERFECT HYBRID FASHION

Dziś chciałam pokazać Wam stylizację, inspirowaną życiem miasta i współczesnością.
Zestaw, który mam na sobie jest od portugalskiej marki Perff, tworzącej stylową, a zarazem funkcjonalną odzież aktywną.
Mam wrażenie, że marka ta została stworzona w odpowiedzi na moje potrzeby. Bardzo lubię komfortowe ubrania, a jednocześnie nie chcę rezygnować z dobrego stylu i jakości. Cenię sobie minimalistyczne, unikatowe projekty i to wszystko znajduję w kolekcjach Perff. 
Zestaw ten połączyłam ze stylowymi i wygodnymi klapkami Melissa Energy + a la Garçonne. Ten model powstał we współpracy z À la Garçonne, marką której szefem jest słynny brazylijski projektant. Przyznam, że klapki te stanowią idealną alternatywę dla sneakersów po całym dniu na nogach w upale.
Uzupełnieniem stylizacji są ultra nowoczesne okulary
Miejsce, w którym wykonaliśmy zdjęcia również nie jest przypadkowe. Metropol Parasol w Sewilli wyróżnia się nowoczesną formą architektoniczną na tle otaczającej plac średniowiecznej zabudowy. To miejsce, które zostało stworzone z myślą o "życiu miasta", służy zarówno do wypoczynku w ciągu dnia jak i spotkań z przyjaciółmi, a wieczorem można podziwiać z niego panoramę Sewilli. Podczas naszej wizyty mieliśmy okazje oglądać street style w czystej postaci i prawdziwe popisy na deskorolkach i hulajnogach. To miejsce naprawdę tętni życiem!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Today I wanted to show you a stylization inspired by city life and modern times. The set, that I wear is from the Portuguese Perff brand, which is creating stylish and at the same time functional clothing.
I have a feeling that this brand was created in response to my needs. I really like comfortable clothes but at the same time I do not want to give up on good style and quality. I value minimalist and unique designs, all of which I found in the Perf collections.
I combined this set with stylish and comfortable flaps by Melissa Energy + a la Graçonne. This model was created as a result of cooperation with the A la Garçonne, a brand managed by the famous Brazilian designer. I admit that these flaps are perfect alternative to sneakers after all day of walking in heat.
Ultra modern sunshades complement this stylization.
The place that where we did photo shooting was also not accidental choice. The Metropol Parasol in Seville is distinguished by a modern architectonic form, surrounded by medieval buildings. This place, created with a view to "city's life", serves during the day for both relaxing and meeting with friends, while in the evening you can admire the panorama of Seville. During our visit, we had the opportunity to watch pure form of street style and real show off of skateboarding and scooters skills. This place really teems with life!

SET | PERFF STUDIO
SHOES | MELISSA 
Zestaw/set: PERFF Studio
Buty/Shoes: Melissa/Mivo
Okulary/Sunglasses: The Blog Shop

KOD RABATOWY 20% na zakupy w sklepie MIVO specjalnie dla Was na hasło "AWIZENTAL20".
Obowiązuje do końca czerwca 2019, na zamówienia powyżej 50 zł i nie nalicza się na produkty objęte promocją. Enjoy!

BOHO SUMMER LOOK

06 maja

BOHO SUMMER LOOK

Czym właściwie jest boho? Boho kojarzy mi się z wakacyjnym luzem i wygodą i za to właśnie go kocham! To dla mnie możliwość kreatywnego tworzenia i pewnej swobody. Styl ten sprawdza się nie tylko podczas wakacji ale coraz częściej przenoszony jest na ulicę.

Charakterystyczne dla tego stylu są koronki - ja wybrałam sukienkę od L'avenoir, która świetnie sprawdza się zarówno w ciągu dnia jak i na wieczorne wyjścia. Do tego ręcznie robiona torebka od Boho Swing wykonana w Indonezji, która przywołuje miłe wspomnienia z wizyty na Bali. To prawdziwe dzieła sztuki lokalnych kobiet. Byliśmy pod ogromnym wrażeniem kiedy widzieliśmy jak te kobiety sprawnie wyplatają i szydełkują takie perełki! Zresztą nic dziwnego, że Bali kojarzy się właśnie z boho.
Alternatywnie do kapelusza wybrałam ratanowy daszek, który świetnie sprawdza się na plaży - dzięki wszytej gumce nie porwie go wiatr.
Styl boho to przede wszystkim wygoda dlatego wybrałam płaskie sandałki od Burberry.

A czym dla Was jest boho?
DRESS L'AVENOIR
SUN VISOR HAT BOHO SWING
BAG | BOHO SWING
Sukienka/Dress: L'avenoir
Torebka/Bag: Boho Swing
Daszek przeciwsłoneczny/ Sun visor hat: Boho Swing
Buty/Shoes: Burberry
Naszyjnik/Necklace: Mokobelle
Kolczyki/Earrings: Sotho

Place: Praia Do Camilo, Portugal

WATCH THE VIDEO👇