ANNA WIZENTAL A Fashion, Beauty and Travel Blog: maja 2018

W tym sezonie projektanci ponownie namawiają nas żeby rurki schować głęboko w szafie i zamienić je na spodnie z wysokim stanem oraz szerokimi nogawkami. Ja zdecydowałam się na te sięgające prawie pod biust - dzięki temu trickowi nogi wydają się dłuższe. Do tego bardzo kobieca bluzka w niebiesko białe paseczki, z osłoniętymi ramionami.
Szerokie spodnie możemy nosić do butów na obcasie ale świetnie sprawdzą się również na co dzień do płaskich butów np. balerinek.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This season designers are again urging us to hide the tube pants back in wardrobes and replace them with high waisted and wide legs trousers. I chose those reaching almost under my bust - thanks to this trick my legs seem longer. Additionally a very feminine, blue and white stripes blouse with covered shoulders.
Wide trousers we can be worn with high heels but are also great for everyday with flat shoes, for example ballerinas.

Bluzka/shirt: Ivy & Oak

Spodnie/trousers: H&M

Buty/shoes: Gucci

Torebka/bag: Paul Costelloe

03 maja

SAILOR'S GIRL

Tym razem zabieram Was w portowe klimaty. Zacumowane jachty na przystani, delikatne promienie słońca tuż przed zachodem i unosząca się w powietrzu bryza. Już za tym tęsknię!

Od lat niezawodny i uwielbiany zwłaszcza w okresie letnich miesięcy - styl marynarski! Dzisiejsza stylizacja inspirowana strojem żeglarzy. Akcenty w postaci sznurów - plecione sandały, niebieska bluzka w paski i białe szorty to kwintesencja marynarskiego stylu. Do tego obowiązkowo dodatki - ja postawiłam na apaszkę w paski, duże złote kolczyki i pierścionek na dwa palce (w formie kastetu). Jak prawdziwa dziewczyna marynarza. 😉

Wy też tak chętnie wracacie do marynarskich stylizacji latem?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

This time I am taking you into harbour climate. Moored boats in the marina, gentle rays of the sun just before the sunset and a breeze blowing in the air. I miss that already!

For years reliable and loved especially during the summer months - the sailor's style! Today's stylization inspired by the mariner's cloths. Accents in form of ropes - woven sandals, blue striped blouse and white shorts are the quintessence of a sailor's style. Additions to that are a must have - I chose to put a striped scarf, large gold earrings and a ring for two fingers (in a form of a knuckleduster). Like a true sailor's girl. 😉

Are you too so willing to came back during summer to nautical stylizations?